información legal
1. Campo de acción
El uso de las páginas web proporcionadas por TEXA S.p.A. y/o empresas afiliadas o subsidiarias directas o indirectas (en adelante «TEXA S.p.A.») y el «sitio web de TEXA S.p.A.», sólo está permitido en el cumplimiento de los términos y condiciones aquí establecidos, que pueden ser modificados, modificados o reemplazados. por otros términos y condiciones, como, por ejemplo, la compra de productos y servicios. En caso de iniciar sesión, o cuando no sea necesario iniciar sesión, al utilizar el sistema TEXA S.p.A. sitio web por primera vez, los usuarios deberán aceptar los términos y condiciones aquí establecidos en la versión proporcionada.
2. Servicios
2.1 En TEXA S.p.A. sitio web, TEXA S.p.A. pone a disposición información y, cuando sea necesario, documentación adjunta, ya sea en formato sólo lectura o en versión descarga.
2.2 TEXA S.p.A. se reserva el derecho de interrumpir total o parcialmente las operaciones en TEXA S.p.A. sitio web en cualquier momento. Debido a la naturaleza de Internet y de los sistemas informáticos, TEXA S.p.A. no se hace responsable de la disponibilidad del sistema TEXA S.p.A. sitio web a lo largo del tiempo.
3. Registro, Contraseña
3.1 Es posible que determinadas páginas del sitio web de TEXA S.p.A estén protegidas mediante contraseña. Por razones de seguridad y para salvaguardar las transacciones financieras, dichas páginas están disponibles únicamente para usuarios registrados. TEXA S.p.A. se reserva el derecho de rechazar el registro de Usuarios a su discreción. En particular, TEXA S.p.A. se reserva el derecho de hacer que ciertos sitios web previamente abiertos a todos sean accesibles únicamente para los sujetos registrados. TEXA S.p.A. tiene derecho a denegar a un Usuario el acceso a áreas protegidas por contraseñas bloqueando los Datos de Usuario pertinentes (como se indica a continuación) en cualquier momento y sin estar obligado a dar explicaciones, en particular si el Usuario:
– utilizar una identidad falsa con la intención de engañar a terceros;
– utilizar una identidad falsa con la intención de engañar a terceros;
– incumplir los términos y condiciones de este contrato o no cumplir con su deber en relación con los Datos del Usuario.
3.2 Para efectos de registro, el Usuario deberá proporcionar información veraz; Si esta información cambia con el tiempo, el Usuario deberá informar a TEXA S.p.A. (en línea si es posible) lo antes posible. El Usuario debe garantizar que la dirección de correo electrónico proporcionada a TEXA S.p.A. está habilitado y vigente (es decir, se puede contactar al Usuario por este medio).
3.3 Al registrarse, se le proporcionará al Usuario un código de acceso, que incluye una identificación de usuario y una contraseña (“Datos de usuario”). Previa solicitud la contraseña podrá ser modificada, únicamente por personal de TEXA.
3.4 El Usuario deberá garantizar que sus datos de Usuario no son accesibles a terceros y que son fiables para todas las transacciones y actividades realizadas en base a los mismos. Al final de cada sesión en línea, el usuario se desconectará de los sitios web que requieren la contraseña. Si el Usuario tuviera conocimiento de que sus datos de Usuario son utilizados por terceros, deberá informar a TEXA S.p.A. por escrito o, cuando se solicite, por correo electrónico inmediatamente.
3.5 Tras la recepción de la notificación descrita en el apartado 3.4, TEXA S.p.A. deberá denegar el acceso a las áreas protegidas mediante contraseña a dichos Datos de Usuario. El acceso sólo será posible previa solicitud del Usuario a TEXA S.p.A. o tras un nuevo registro.
3.6 El Usuario podrá solicitar por escrito la cancelación del registro en cualquier momento, siempre que dicha cancelación no atente contra el correcto cumplimiento de las relaciones contractuales. En caso afirmativo, TEXA S.p.A., cancelará todos los Datos del Usuario y otros datos de identificación personal relacionados con el Usuario tan pronto como dichos datos ya no sean necesarios.
4. Derecho de Uso de Información, Productos de Software y Documentación
4.1 El uso de información, productos de software y documentación permitidos en el sitio web de TEXA S.p.A está sujeto a los términos y condiciones establecidos en este documento o, en el caso de actualizaciones de información, productos de software o documentación, a las normas contenidas en las leyes aplicables. licencias acordadas previamente con TEXA S.p.A. Las normas de licencia acordadas por separado prevalecerán sobre los términos y condiciones de este contrato.
4.2 TEXA S.p.A. concede al Usuario el derecho no exclusivo e intransferible de utilizar la información, los productos de software y la documentación puestos a disposición en el sitio web de TEXA S.p.A. sitio web dentro de los plazos establecidos o, en caso de que no se hubiera estipulado ningún acuerdo de este tipo, dentro de los fines previstos por TEXA S.p.A. a la hora de poner a disposición esos medios.
4.3 La información, los productos de software y la documentación no deben en ningún caso distribuirse a terceros, ni contratarse ni ponerse a disposición de ningún modo. Como es sabido, se permite la reproducción, traducción o modificación a terceros distintos de TEXA S.p.A. únicamente para los siguientes fines:
– utilización del programa conforme a las instrucciones de TEXA S.p.A.;
– las llamadas copias de seguridad;
– – la llamada «ingeniería inversa», pero con el único objetivo de obtener información esencial para permitir que un programa creado de forma autónoma interopere con TEXA S.p.A. programa.
4.4 La información, los productos de software y la documentación están protegidos por las leyes de derechos de autor y otras leyes y convenciones sobre propiedad intelectual. El Usuario deberá cumplir con dichas leyes; en particular, no podrá, por ningún motivo, eliminar códigos alfanuméricos, logotipos o avisos de derechos de autor del software o la documentación en su posesión.
5. Propiedad intelectual
5.1 Independientemente de las disposiciones específicas contenidas en el § 4 de los términos y condiciones de este acuerdo, las informaciones, logotipos y otros contenidos de TEXA S.p.A. El sitio web no puede ser modificado, copiado, reproducido, vendido, alquilado, empleado, integrado o utilizado sin el consentimiento previo de TEXA S.p.A.
5.2 Con excepción de los derechos de uso y otros derechos explícitamente garantizados en este documento, no se concederán al Usuario otros derechos ni existe obligación de concederle por ejemplo, a título meramente no excluyente, denominaciones de empresa o derechos sobre propiedad intelectual como patentes, logotipos o modelos de uso.
6. Obligaciones de los usuarios
6.1 Durante la utilización del sitio web de TEXA S.p.A el Usuario deberá abstenerse de:
– violar los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad;
– cargar material que contenga virus, troyanos o cualquier otro programa que pueda dañar los datos;
– transmitir memorizando o cargando hipervínculos o contenidos para los cuales el Usuario no está autorizado, en particular, cuando dichos hipervínculos o contenidos infrinjan obligaciones de confidencialidad o sean ilegales;
– distribuir publicidad o correos electrónicos no solicitados (“Spamming”) o advertencias incorrectas sobre virus, defectos o materiales similares, solicitando participación en loterías, sistemas en cascada, cadenas de letras o acciones similares.
6.2 TEXA S.p.A. podrá denegar el acceso al sitio web de TEXA S.p.A en cualquier momento, en particular si el Usuario infringe cualquiera de las obligaciones derivadas del presente acuerdo.
7. Hipervínculos.
TEXA S.p.A. Las páginas web pueden contener Hipervínculos a otros sitios web, destinados a proporcionar un mejor servicio a TEXA S.p.A. usuarios del sitio web. TEXA S p.A. declina toda responsabilidad sobre el contenido de los sitios web a los que los usuarios accedan a través de su propio sitio web.
La existencia de hipervínculos hacia otros sitios web no implica la aprobación o aceptación del riesgo por parte de TEXA S.p.A. respecto del contenido del nuevo sitio web al que se accede, en relación también con la política adoptada para el uso y tratamiento de la información personal.
El uso de dichas páginas web es, por tanto, responsabilidad exclusiva del Usuario.
8. Responsabilidad por defectos de título o calidad.
Las informaciones presentes en el sitio web de TEXA S.p.A tienen únicamente carácter de información general y podrían ser, según las circunstancias, defectuosas, incompletas o inexactas.
TEXA S.p.A. Asimismo se reserva la facultad de variar el contenido del sitio web en cualquier momento, sin estar obligado a previo aviso.
TEXA S.p.A. no asume ninguna responsabilidad por las eventualidades mencionadas anteriormente ni por las consecuencias perjudiciales directas o indirectas que puedan derivarse del uso o imposibilidad de uso de la información presente en el sitio web.
9. Virus
A pesar de que TEXA S.p.A. hace todo lo que está a su alcance para garantizar las medidas de seguridad adecuadas, aconseja a los Usuarios, para su propia protección, que actúen para garantizar las medidas de seguridad adecuadas y que utilicen un programa antivirus antes de descargar información, productos de software o documentación.
10. Exportación
La exportación de determinada información, productos software y documentación podrá, por su carácter o por los fines o destinos previstos, estar sujeta a autorización. Los usuarios también deben cumplir con las reglas de exportación de información, software y documentación.
11. Protección de Datos Personales
En lo que respecta a la recogida, uso y tratamiento de los datos identificativos de TEXA S.p.A. usuarios del sitio web, TEXA S.p.A. se obliga a respetar las leyes vigentes aplicables en materia de protección de datos personales, así como las Normas de Protección de Datos del Sitio TEXA S p.A. sitio web disponible como hipervínculos en
12. Convenios complementarios, Normativa aplicable, Lugar de Jurisdicción
12.1 Cualquier otro acuerdo complementario deberá redactarse por escrito.
12.2 Las condiciones aquí establecidas se rigen por la ley italiana. El lugar de jurisdicción para cualquier controversia resultante de este acuerdo es el Tribunal de Treviso.
LICENCIA SOFTWARE USUARIO
Por favor, lea atentamente esta licencia de uso (en adelante también denominada “Licencia”). Esta Licencia se considera leída y aprobada tras la instalación, copia o uso del producto de software TEXA. Para el Software adquirido vía web, se aplican las condiciones generales de uso establecidas en el sitio web de TEXA y, residualmente, según corresponda, esta Licencia.
PARTES
Licenciante: TEXA S.p.A., con domicilio social: Via 1 Maggio, 9 – 31050 Monastier di Treviso – ITALIA. Sede administrativa y planta: Via Vallio – 31050 Monastier di Treviso – ITALIA, registrada en la Cámara de Comercio de Treviso, Índice Económico y Administrativo 208102, Código fiscal/IVA nr. 02413550266, titular de todos los derechos del software licenciado. Licenciatario: Usuario de software licenciado resultante del código de servicio gestionado por el Licenciante.
1. LICENCIA
El Licenciante otorga licencia no exclusiva al Licenciatario para utilizar los programas descargables tras la aceptación de esta licencia.
2. DURACIÓN
La Licencia se emite de forma permanente.
3. DERECHOS DE PROPIEDAD DEL SOFTWARE
El Software es propiedad exclusiva del Licenciante. La Licencia no otorga al Licenciatario ningún derecho sobre el programa fuente. Todas las técnicas, algoritmos y procedimientos contenidos en el programa y la documentación relevante son información confidencial propiedad del Licenciante y no pueden ser utilizadas por el Licenciatario para fines distintos a los indicados en esta Licencia.
A menos que el Licenciante lo autorice expresamente, el Licenciatario no puede copiar total o parcialmente el Software de ninguna manera, a menos que sea por motivos operativos funcionales y de seguridad, incluida la corrección de errores.
En cualquier caso, las disposiciones de esta Licencia se extienden también a las copias del programa realizadas por el Licenciatario.
Por el presente, el Licenciante acepta proporcionar, previa solicitud del Licenciatario, la información necesaria para lograr la interoperabilidad con otros programas del Licenciante. El Licenciatario acepta mantener la confidencialidad del contenido de los programas y documentos y proteger los derechos del Licenciante.
4. USO DEL SOFTWARE
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 3 anterior en materia de interoperabilidad, el Licenciatario no puede descifrar, descompilar, desensamblar, editar o traducir el producto de Software licenciado. El Licenciatario se compromete a no alterar el Software y a no incorporarlo total o parcialmente a otros programas, sin autorización previa por escrito del Licenciante.
Al utilizar el Software, el Licenciatario debe cumplir plenamente con esta Licencia y las condiciones y advertencias generales adicionales en el embalaje, en el manual del usuario y en la documentación electrónica o en línea del producto.
Tenga en cuenta que los productos de software no se pueden programar para ejecutarse sin ningún margen de error para todas las aplicaciones y usos posibles; además, las versiones actualizadas del Software pueden introducir errores que no se encuentran en las versiones anteriores. El Licenciatario acepta estas eventualidades.
Cada herramienta de procesamiento de datos está equipada con un dispositivo de protección específico, interno o externo. Para dispositivos de protección externos, el Software también podrá utilizarse en diferentes herramientas de procesamiento, pero nunca simultáneamente.
La herramienta de procesamiento de datos para el uso del Software está equipada con un dispositivo de protección proporcionado por el Licenciante.
5. CLÁUSULA DE RESOLUCIÓN
Si el Licenciatario no cumple con las reglas de uso del Software, el Licenciante puede solicitar que se rescinda esta Licencia y ordenar al Licenciatario que finalice inmediatamente el uso del software con licencia. La rescisión es legalmente efectiva según el código civil italiano, artículo 1456, previa comunicación escrita del Licenciante. En este caso, el Licenciante puede solicitar al Licenciatario que devuelva y/o destruya todas las copias y componentes del Software en su posesión.
El Licenciante podrá tomar todas las medidas necesarias para garantizar el correcto uso del Software por parte del Licenciatario. Específicamente, el Licenciante podrá interrumpir, suspender, limitar o impedir el uso del Software sin previo aviso o compensación en caso de que el Licenciatario asuma un comportamiento incorrecto o realice acciones prohibidas por la ley y la normativa vigente, o por esta licencia de uso.
En todos los posibles casos anteriores, el Licenciante tendrá derecho a solicitar una indemnización por los daños sufridos y no estará obligado a devolver ninguna cantidad, ni siquiera parcial, pagada por el Licenciatario.
6. GARANTÍA
El Licenciante garantiza que el Software es capaz de ejecutar las operaciones previstas e indicadas en las descripciones técnicas de los programas. La garantía del Software es válida por un año a partir de la fecha de activación y depende del uso correcto del sistema por parte del Licenciatario.
Excepto la aplicación de requisitos legales obligatorios, el Licenciante no proporciona ni reconoce ninguna garantía adicional y no ofrece ninguna promesa sobre la calidad, el buen funcionamiento y la idoneidad para un propósito o resultado específico en relación con el Software y cualquier hardware o dispositivo conectado.
7. ACTUALIZACIONES
Esta Licencia también se aplica a versiones actualizadas del Software, así como a mejoras o ajustes. Cualquier compra por parte del Licenciatario de los derechos para utilizar versiones actualizadas del producto de Software no otorga el derecho de aumentar la cantidad de copias utilizables.
8. IDIOMA Y FORMA
Esta Licencia está redactada en italiano. Este idioma tiene prioridad sobre las traducciones a otros idiomas. La versión italiana está disponible para su revisión antes del consentimiento en: www.TEXA.com bajo el ítem “información legal”. Cualquier cambio o adición a esta Licencia deberá realizarse por escrito y ser aceptado por las Partes, o se considerará nulo y sin efecto.
9. CONFORMIDAD LEGAL
El Licenciatario acepta observar las disposiciones establecidas en esta Licencia y reconoce su deber de garantizar que el uso previsto del Software bajo licencia sea legítimo, incluso si el Licenciante declara que el Software cumple con ciertas leyes o regulaciones internas e internacionales vigentes en la fecha de emisión de Productos TEXA en el mercado. El Licenciatario acepta utilizar y administrar el contenido del Software bajo su propia responsabilidad. En consecuencia, TEXA no será responsable de los daños directos o indirectos sufridos por el Licenciatario o por terceros tras el uso del Software.
10. PRIVACIDAD
Las Partes declaran expresamente haber leído la ficha informativa requerida por los artículos 13 y 14 del Reglamento general de protección de datos de la UE n. 2016/679. Las Partes acuerdan procesar los datos respectivos en pleno cumplimiento de los principios establecidos en el Reglamento UE n. 2016/679 y adoptar las medidas técnicas y organizativas mínimas exigidas por el art. 32 de este Reglamento.